وظائف مراقبة التطبيقات