أول حاجة لازم تعملها هي متابعتك لــ | مايكل يوسف
لان كل يوم بينزل جديد لتعليم الانجليزي
خطة المستوي المتوسط 2017 (مهم جدا تقرأ الخطة كلها اكثر من مرة)
الخطة للناس تحت المستوي المتوسط في اللغة الانجليزية علشان يطلعوا مستوي فوق المتوسط. الخطة دي هتوفرلك علي الاقل 6000 جنيه في كورسات ملهاش اي فايدة و هتقوي اللغة عندك في خمس شهور. الموضوع محتاج صبر و اجتهاد و التزام بالجدول و ربنا هيوفقك اكيد لو تعبت.
مين ممكن يقول علي نفسه مستواه متوسط؟
لو بتعرف قواعد جرامر زي الازمنة و لكن مش عارف تستخدمها ، لو بتعرف انواع الاسماء و الصفات و الحال ، لو عندك حصيلة كلمات و بتقدر تتكلم ولكن حاسس انك مش عارف تعبر عن نفسك كويس ، لو بتعرف تقرا و تسمع انجليزي و تفهم ولكن مش اوي. عموما الخطة مرتبة بشكل ان الشيء هيتكرر مرة و اتنين و جايز ثلاثة و هتفهم هتفهم متقلقش.
الخطة هتاخدخمس شهور مذاكرة كل يوم من ساعتين الي 3 ساعات. فيه 4 كتب في الخطة تم رفعهم علي جوجل درايف و ميديافاير (ملحوظة لو هتستخدم الموبايل علشان تحمل الكتب من الميديافاير استخدم متصفح كروم) الروابط كلها في اخر الخطة
English Vocabulary in Use Pre-intermediate and Intermediate
English Vocabulary in Use Upper-intermediate
English Grammar in Use Intermediate
English Phrasal Verbs in Use
خالي بالك كويس جدا ان الموضوع مش انك تمسك كتاب و تذاكره لان ناس كتير ذاكروا و مستواهم مش اتحسن ، المهم ازاي تذاكر و تعمل ايه و هي دي الخطة. ياريت تقرأ الخطة اكتر من مرة و مش تكسل لانك لو كسلت تقرأ اربع صفحات عربي هتذاكر ازاي كام كتاب بالانجليزي؟
اهداف الخطة:
1 انك تتعلم اكتر من 2000 كلمة و تعبير و جملة جديدة
2 انك تتعلم استخدام الجرامر (مش مجرد تعرف القاعدة و مش تعرف تستخدمها)
3 انك تتعلم افعال مركبة و متلازمات لفظية و عبارات اصطلاحية تفيدك في التعبير عن نفسك و انك تقدر تتكلم في اي موضوع عايزه بطلاقة
4 انك تكون جاهز لامتحانات زي الايلتس و التوفل بعد الخطة بمجرد انك تذاكر كتاب عن الامتحان بس
5 انك تتكلم و تكتب انجليزي كويس و لوحدك بدون كورسات او مساعدة من حد
6 و اهم شيء انك تتعلم ازاي تذاكر و تنجح في حياتك و الخطة مش هتفيدك في الانجليزي بس ولكن ممكن تساعدك في حاجات كتير
الخطة مش هتمشي بترتيب الوحدات زي ما هما في الكتاب ، انا هعمل ترتيب مختلف اكثر افادة لكم و لازم تمشي عليه. هتحتاج قاموس ناطق و انا افضل قاموس اكسفورد (انجليزي انجليزي) علي الاندرويد لانه بينطق الكلمات بالامريكي و البريطاني ولكن فيه ميزة مش موجودة في اي قاموس تاني و هي انه بينطق جمل مخزنة عليه (مش هينفع تكتبله جمل وينطقها). القاموس هيفيدك جدا لما تتمرن معاه يوميا علي نطق جمل كاملة و دا هيقوي التحدث و الاستماع طبعا بجانب مذاكرتك في الخطة. انطق معاه من 30 دقيقة الي 60 دقيقة يوميا كلمات و جمل ، انطق كل كلمة و جملة خمس مرات و فيه خاصية انك تسجل و صوتك و تسمع نقطك و دا شيء مفيد جدا علشان تقارنها بنطق القاموس. اختار اي كلمات تقابلك سواء عارفها او لا. الرابط في اخر الخطة و هو بيشتغل علي الاندرويد فقط و مش عندي رابط للايفون و نسخة الكمبيوتر مش بتنطق الجمل.
البديل علي الويندوز هو قاموس لونجمان ولكن بينطق اغلب الجمل بالبريطاني و مش بينطق بالاتنين زي اكسفورد للاندرويد. الرابط بتاعه عندي علي الصفحة.
اختار قاموس انجليزي عربي (في رابط لقاموس صخر للويندوز علي صفحتي و مش عندي للاندرويد) وفيه منهم كتير و يفضل يبقي عندك اكتر من قاموس علشان تعرف معاني اكتر للكلمات.
انت هتترجم كل كلمة جديدة عليك و هتكتبها في كشكول مرتب ابجديا ، سيب لكل حرف خمس صفحات علشان هتترجم كلمات كتير. المفروض انك مش هتحفظ الكلمات بالكتابة (موضوع انك تكتب كل كلمة 100 مرة دا غلط و مضيعة للوقت) انت بس هتنطق الكلمة مع القاموس الانجليزي خمس مرات بعد لما تعرف معناها من قاموس انجليزي عربي و هتسجلها مرة في الكشكول. كل يوم بليل راجع عشر دقايق علي الكلمات الجديدة بتاعت اليوم و مرة في الاسبوع يوم الجمعة مثلا اقرأ الكشكول كله مجرد قراءة بس. كدا لو نسيت معني الكلمات هتفتكره و تاني ، وطبيعي جدا في البداية انك تنسي كتير متقلقش الموضوع بالممارسة هيتحسن جدا.
هيقابلك مشكلة ترجمة الافعال المركبة زي
Get on, get away, come along and put out
و كمان مشكلة في ترجمة التعبيرات
الكتب بتشرحلك بالانجليزي المعاني بتاعت الحاجات دي و علشان تنقل نفسك من مستوي تحت المتوسط الي مستوي فوق المتوسط و ممكن نقول قبل المتقدم لازم تتعب و تجتهد و تصبر و تحاول و تفهم الشرح بالانجليزي علشان هو دا "مرحلة الانتقال". ممكن تترجم الافعال المركبة في البداية علي ترجمة جوجل مثلا ولكن مش هتبقي دقيقة و اوعي تترجم جمل كاملة علي جوجل لسببين: 1 مش دقيقة لان الكمبيوتر مش بيفكر و مش يقدر يترجم زينا ابدا 2 كدا عمرك ما هتتعلم انجليزي.
لازم تقرأ و تذاكر بصوت ، اي كلمة المفروض تنطقها في قاموس اكسفورد لغاية ما توصل للنطق السليم. اقرأ كل الجمل اكتر من مرة لان دا نوع من انواع ممارسة اللغة ، الكتب مليانة جمل من محادثات و جمل للكتابة بالانجليزية و بالتالي لما تقرأ بصوت انت بتمرن نفسك و تمارس اللغة.
الكتب مقسمة لوحدات مش فصول ، الوحدة صفحة شرح و صفحة تدريبات و في اخر الكتاب اجابة التدريبات.
كتابين الكلمات يتذاكروا ازاي
انا هرتبلك الوحدات بشكل مختلف علشان تحصل علي اقصي استفادة ممكنة من الموضوع بس لازم تذاكر بالشكل دا:
1 هتذاكر وحدة من كتاب المستوي قبل المتوسط وحدة من كتاب المستوي فوق المتوسط لما اقول في الجدول ، ذاكر صفحة الشرح من الكتابين الاول و بلاش تحل التدريبات و بعدين حل التدريبات بتاعت الوحدتين مع بعض.لكن لو مفيش تكمله للوحدة من كتاب فوق المتوسط هتذاكر عادي زي ما هقول في الجدول بس.
2 ترجم اي كلمة مش عارفها الي العربية و انطقها في قاموس اكسفورد ، اكتبها في الكشكول بتاعك.
3 هتلاقي الكتاب بيشرح الكلمات بالانجليزي افهم (مش تحفظ مفيش فيها حفظ خالص) المعني بالانجليزي و كرره بصوت ولازم تذاكر بصوت.
4 اكتب الامثلة بايدك في كشكول مرة او اتنين برده وانت بتقولها ، او علي الكمبيوتر مفيش مشكلة.
5 حل التدريبات الخاصة بالوحدتين من الكتابين بقلم رصاص ، وبعدين ارجع شوف الحل الصحيح من اخر الكتاب ، امسح اي حل غلط و اكتب الصح و انطق الجمل كلها مرتين (بس اهم شيء انك تكون عرفت النطق الصحيح من قاموس اكسفورد الاول)
6 مارس اللغة ، سواء هتستخدم الكلمات علي قاموس اكسفورد و تنطق الجمل المخزنة الخاصة بالكلمة او انك هتكتب مشاركة علي الفيس باستخدام الكلمات او انك تبعت ايميل او انك حتي مع اصدقائك تقول الجمل ، فيه طرق كتير.
7 بليل كل يوم افتح كشكول الكلمات و اقرأ منه علشان انت هتنسي كتير في البداية ، اقرأ بس ولو عشر دقايق قبل النوم مش هطلب منك كتير. و مرة اسبوعيا اقرأ الكشكول كله.
ملحوظة: محتاج تعرف كل الكلمة تيجي اسم و فعل و صفة ولا اسم بس ولا صفة بس ولا ايه و اكتب رموز بجانب المعني في الكشكول يعني مثلا
Wrong
بتيجي اسم و فعل و صفة و حال ، ممكن تكتبها كدا في الكشكول بتاعك
Wrong (n, v, adj, adv)
طبعا الاختصارات كالاتي
N = noun, v = verb, adj = adjective and adv = adverb
الموضوع ممكن يبقي صعب عليك في الاول علشان مستواك تحت المتوسط ولكن مع المذاكرة هتبقي تاخد بالك من الاستخدامات و دا شيء اخر ينقلك لمستوي فوق المتوسط.
لازم كمان مع الوقت تخمن النطق و المعني بتاع الكلمة قبل ما تشوفها في القاموس ، يعني لما تقابل كلمة جديدة خمن المعني من الجملة و حاول تخمن النطق و بعد كدا شوف في القاموس.
ان شاء الله هيبقي فيه فيديوهات ازاي تذاكر كل كتاب. و كمان في ناس كتير عملوا اكتر من جروب باسم الخطة علشان يشجعوا بعض و بيضيفوا اصدقائهم و دا شيء مشجع بصراحة و يفضل الجروب يبقي اقل من 100 عضو عارفين بعض علشان يبقي فيه تفاعل اكتر بينهم
ازاي تذاكر كتاب الجرامر
نفس الشيء الوحدات صفحتين صفحة شرح و صفحة تدريبات و الحل في اخر الكتاب ، هرتب الوحدات بشكل مختلف عن الكتاب و انت محتاج تنطق كل كلمة و في شيء ضروري لازم تعمله من اول يوم وهو انك تعرف تصنيف الكلمات ايه ، يعني مثلا
Are you hungry?
الثلاث كلمات دول ايه؟ فعل و اسم و اسم؟ ولا صفة ولا حال ولا ايه بالظبط. و اي كلمة تشك فيها افتح قاموس انجليزي انجليزي زي اكسفورد و شوف هي صفة ولا اسم ولا فعل ولا حال ولا ايه.
حل التدريبات زي ما شرحت قبل كدا ، كمان مهم جدا انك تبدا تستخدم الجمل علطول يعني زي المثال السابق ممكن تسأل صديق لك هل هو جائع؟ اكتبها و انطقها و استخدمها. الخطة دي مش للمبتدئين يعني انت عارف جرامر و بالتالي المفروض انك مش هتتعب اوي في الكتاب ولكن محتاج تقرأ الوحدة مرة بسرعة في خمس دقايق و بعدين تقرأ مرة تانية تطلع الكلمات الجديدة و تترجمها و تنطقها و بعدين تقرأ مرة تالتة و تفهم الشرح و تفكرفيه.
ان شاء الله هنزل مشاركات عن الجرامر من الاول خالص هتبقي مفيدة للناس كلها بغض النظر عن المستوي ولكن انت هتعتمد علي نفسك في الخطة.
ازاي تذاكر كتاب الافعال المركبة
الافعال المركبة هي ضرورية علشان تتكلم انجليزي كويس و تكتب كمان و الكتاب فيه حوالي 1000 فعل مركب مقسمة علي 70 وحدة. الكتاب مليان جمل محادثات علشان محدش يقول الخطة مش بتقوي المحادثة ، المهم انك تنطق و تتمرن و تتكلم حتي لو هتتكلم مع نفسك المهم تنطق و تذاكر بصوت.
الوحدات بتقدملك الافعال المركبة مع الشرح و امثلة علي استخدمها و اي ملاحظات خاصة بالفعل وبعدين تدريبات.
وانت بتذاكر هتفتح قاموس زي اكسفورد او لونجمان (الروابط تحت) و تعمل بحث عن الفعل و بعدين تنزل تشوف الفعل المركب معناه ايه ، يعني لو مثلا لاقيت في الوحدة فعل زي
Make out
هتلاقي الشرح بيقول
Make someone out = understand why someone behaves as they do
و هتلاقي امثلة تحت في الوحدة ولكن انت لسا مش فاهم ، افتح القاموس و ابحث عن الفعل لوحده وبعدين انزل و دور علي الفعل المركب و شوف المعني و المثال هتفهم اكتر. الاسلوب دا هينقلك من مستوي تحت المتوسط لمستوي فوق المتوسط و قبل المتقدم و هيبقي مستواك اعلي من 90% من المدربين في اي مركز مع الوقت.
الجدول (هقسم الوحدات علي انك هتذاكر بنفس الترتيب التالي كل يوم 2-3 ساعات)
كتب الخطة وكل شئ
علي جوجل درايف
من هنا
الاسبوع الاول------------
يوم واحد
English Vocab Pre-intermediate
Unit 41 Countries, nationalities and language
English Vocab Upper-intermediate
Unit 35 Countries, nationalities and language
يوم واحد
English Vocab Pre-intermediate
Unit 38 Weather
English Vocab Upper-intermediate
Unit 36 Weather
يوم واحد
English Vocab Pre-intermediate
Unit 37 The physical world
English Vocab Upper-intermediate
Unit 51 the natural world
يوم واحد
English Grammar in Use
Unit 1 and 2
يوم واحد
Phrasal Verbs in Use
Units 1 and 2
يومين
English Vocab Pre-intermediate
Unit 39 Using the land
Unit 40 Animals and insects
English Vocab Upper-intermediate
Unit 42 Global Problems
Unit 49 The Environment
الاسبوع الثاني------------
يوم واحد
Phrasal Verbs in Use
Unit 3
يومين
English Grammar in Use
Unit 3,4,5 and 6
اربع ايام
English Vocab Pre-intermediate
Unit 42 The body and what it does
Unit 43 Describing people’s appearance
Unit 45 Human feelings and actions
Unit 44 describing character
English Vocab Upper-intermediate
Unit 37 Describing people: appearance
Unit 38 Describing people: character
Unit 39 relationships
الاسبوع الثالث--------------------
يوم
English Grammar in Use
Units 98 and 99
يوم
Phrasal Verbs in Use
Units 4 and 5
يوم
English Grammar in Use
Units 100 and 101
يوم
English Vocab Pre-intermediate
Unit 46 Family and friends
Unit 47 Ages and stages
3 ايام
English Grammar in Use
Units 7,8,9 and 10
Phrasal Verbs in Use
Units 6 and 7
الاسبوع الرابع-------------
يوم
English Vocab Pre-intermediate
48 Daily routines
49 Homes and buildings
يومين
Unit 50 Around the home 1
Unit 51 Around the home 2
English Vocab Upper-intermediate
Unit 40 at home
اربع ايام
English Grammar in Use
Units 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75 and 76
الاسبوع الخامس----------------
ثلاث ايام
English Grammar in Use
Units 77, 78, 79, 80 and 81
يوم
Phrasal Verbs in Use
Units 8 and 9
ثلاث ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 27, 28,29 and 30
الاسبوع السادس----------------
يوم
English Vocab Pre-intermediate
Units 31 and 32
يومين
English Vocab Upper-intermediate
Units 11, 12, 13 and 14
3 ايام
English Vocab Upper-intermediate
Units 29, 30, 31, 32, 33 and 34
يوم
Phrasal Verbs in Use
Units 10 and 11
الاسبوع السابع------------
English Grammar in Use
Units 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 and 37
الاسبوع الثامن------------
يوم
English Vocab Pre-intermediate
Unit 54 Health: illness and disease
Unit 55 Health: injuries
English Vocab Upper-intermediate
Unit 53 Health and medicine
يومين
Phrasal Verbs in Use
Units 12,13,14 and 15
اربع ايام
English Grammar in Use
Units 11, 12, 13, 14,15, 16, 17 and 18
الاسبوع التاسع-------------------- -
3 ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 7, 8, 9, 10, 11 and 12
يومين
English Vocab Upper-intermediate
Units 8, 9, 10, 16 and 17
يومين
Phrasal Verbs in Use
Units 16, 17 and 18
الاسبوع العاشر-------------------- -
خمس ايام
English Grammar in Use
Units, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90 and 91
يومين
English Vocab Pre-intermediate
Units 13, 14, 15, 16 and 17
الاسبوع الحادي عشر----------------
خمس ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 and 26
يومين
Phrasal Verbs in Use
Units 19, 20 and 21
الاسبوع الثاني عشر----------------
4 ايام
English Grammar in Use
Units 19, 20, 21, 22, 23, 24 and 25
3 ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 33, 34, 35 and 36
الاسبوع الثالث عشر--------------
اربع ايام
English Vocab Upper-intermediate
Units 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 and 28
ثلاث ايام
Phrasal Verbs in Use
Units 22, 23, 24 and 25
الاسبوع الرابع عشر --------------
English Grammar in Use
Units, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 and 37
الاسبوع الخامس عشر------------
3 ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 90, 91, 92, 93, 94 and 95
اربع ايام
English Vocab Upper-intermediate
Units 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76 and 77
الاسبوع السادس عشر-------------------
English Grammar in Use
Units 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51 and 52
الاسبوع السابع عشر----------------
English Vocab Upper-intermediate
Units 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87 and 88
الاسبوع الثامن عشر----------------
Phrasal Verbs in Use
Units 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 and 35
الاسبوع التاسع عشر --------------
English Grammar in Use
Units 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 and 68
الاسبوع العشرون ----------------
English Grammar in Use
121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135 and 136
في البداية الموضوع هيبقي مش سهل ولكن بعد اول اسبوعين هتلاقي كل شوية الموضوع اسهل و هتلاقي استيعابك زاد مع كل شهر يعدي المهم تلتزم بالجدول و تذاكر كل يوم. احنا مش خلصنا كل الكتب كدا ولكن كنت مضطر التزم بوقت معين علشان الناس تنجز و تتعلم ، عموما التعلم عملية مش بتنتهي انت عايز توصل لمرحلة انك تتكلم و تكتب و تنطق كويس والخطة هتبقي مناسبة جدا لكدا في الوقت المتاح و ربنا يوفقكم جميعا.
لان كل يوم بينزل جديد لتعليم الانجليزي
خطة المستوي المتوسط 2017 (مهم جدا تقرأ الخطة كلها اكثر من مرة)
الخطة للناس تحت المستوي المتوسط في اللغة الانجليزية علشان يطلعوا مستوي فوق المتوسط. الخطة دي هتوفرلك علي الاقل 6000 جنيه في كورسات ملهاش اي فايدة و هتقوي اللغة عندك في خمس شهور. الموضوع محتاج صبر و اجتهاد و التزام بالجدول و ربنا هيوفقك اكيد لو تعبت.
مين ممكن يقول علي نفسه مستواه متوسط؟
لو بتعرف قواعد جرامر زي الازمنة و لكن مش عارف تستخدمها ، لو بتعرف انواع الاسماء و الصفات و الحال ، لو عندك حصيلة كلمات و بتقدر تتكلم ولكن حاسس انك مش عارف تعبر عن نفسك كويس ، لو بتعرف تقرا و تسمع انجليزي و تفهم ولكن مش اوي. عموما الخطة مرتبة بشكل ان الشيء هيتكرر مرة و اتنين و جايز ثلاثة و هتفهم هتفهم متقلقش.
الخطة هتاخدخمس شهور مذاكرة كل يوم من ساعتين الي 3 ساعات. فيه 4 كتب في الخطة تم رفعهم علي جوجل درايف و ميديافاير (ملحوظة لو هتستخدم الموبايل علشان تحمل الكتب من الميديافاير استخدم متصفح كروم) الروابط كلها في اخر الخطة
English Vocabulary in Use Pre-intermediate and Intermediate
English Vocabulary in Use Upper-intermediate
English Grammar in Use Intermediate
English Phrasal Verbs in Use
خالي بالك كويس جدا ان الموضوع مش انك تمسك كتاب و تذاكره لان ناس كتير ذاكروا و مستواهم مش اتحسن ، المهم ازاي تذاكر و تعمل ايه و هي دي الخطة. ياريت تقرأ الخطة اكتر من مرة و مش تكسل لانك لو كسلت تقرأ اربع صفحات عربي هتذاكر ازاي كام كتاب بالانجليزي؟
اهداف الخطة:
1 انك تتعلم اكتر من 2000 كلمة و تعبير و جملة جديدة
2 انك تتعلم استخدام الجرامر (مش مجرد تعرف القاعدة و مش تعرف تستخدمها)
3 انك تتعلم افعال مركبة و متلازمات لفظية و عبارات اصطلاحية تفيدك في التعبير عن نفسك و انك تقدر تتكلم في اي موضوع عايزه بطلاقة
4 انك تكون جاهز لامتحانات زي الايلتس و التوفل بعد الخطة بمجرد انك تذاكر كتاب عن الامتحان بس
5 انك تتكلم و تكتب انجليزي كويس و لوحدك بدون كورسات او مساعدة من حد
6 و اهم شيء انك تتعلم ازاي تذاكر و تنجح في حياتك و الخطة مش هتفيدك في الانجليزي بس ولكن ممكن تساعدك في حاجات كتير
الخطة مش هتمشي بترتيب الوحدات زي ما هما في الكتاب ، انا هعمل ترتيب مختلف اكثر افادة لكم و لازم تمشي عليه. هتحتاج قاموس ناطق و انا افضل قاموس اكسفورد (انجليزي انجليزي) علي الاندرويد لانه بينطق الكلمات بالامريكي و البريطاني ولكن فيه ميزة مش موجودة في اي قاموس تاني و هي انه بينطق جمل مخزنة عليه (مش هينفع تكتبله جمل وينطقها). القاموس هيفيدك جدا لما تتمرن معاه يوميا علي نطق جمل كاملة و دا هيقوي التحدث و الاستماع طبعا بجانب مذاكرتك في الخطة. انطق معاه من 30 دقيقة الي 60 دقيقة يوميا كلمات و جمل ، انطق كل كلمة و جملة خمس مرات و فيه خاصية انك تسجل و صوتك و تسمع نقطك و دا شيء مفيد جدا علشان تقارنها بنطق القاموس. اختار اي كلمات تقابلك سواء عارفها او لا. الرابط في اخر الخطة و هو بيشتغل علي الاندرويد فقط و مش عندي رابط للايفون و نسخة الكمبيوتر مش بتنطق الجمل.
البديل علي الويندوز هو قاموس لونجمان ولكن بينطق اغلب الجمل بالبريطاني و مش بينطق بالاتنين زي اكسفورد للاندرويد. الرابط بتاعه عندي علي الصفحة.
اختار قاموس انجليزي عربي (في رابط لقاموس صخر للويندوز علي صفحتي و مش عندي للاندرويد) وفيه منهم كتير و يفضل يبقي عندك اكتر من قاموس علشان تعرف معاني اكتر للكلمات.
انت هتترجم كل كلمة جديدة عليك و هتكتبها في كشكول مرتب ابجديا ، سيب لكل حرف خمس صفحات علشان هتترجم كلمات كتير. المفروض انك مش هتحفظ الكلمات بالكتابة (موضوع انك تكتب كل كلمة 100 مرة دا غلط و مضيعة للوقت) انت بس هتنطق الكلمة مع القاموس الانجليزي خمس مرات بعد لما تعرف معناها من قاموس انجليزي عربي و هتسجلها مرة في الكشكول. كل يوم بليل راجع عشر دقايق علي الكلمات الجديدة بتاعت اليوم و مرة في الاسبوع يوم الجمعة مثلا اقرأ الكشكول كله مجرد قراءة بس. كدا لو نسيت معني الكلمات هتفتكره و تاني ، وطبيعي جدا في البداية انك تنسي كتير متقلقش الموضوع بالممارسة هيتحسن جدا.
هيقابلك مشكلة ترجمة الافعال المركبة زي
Get on, get away, come along and put out
و كمان مشكلة في ترجمة التعبيرات
الكتب بتشرحلك بالانجليزي المعاني بتاعت الحاجات دي و علشان تنقل نفسك من مستوي تحت المتوسط الي مستوي فوق المتوسط و ممكن نقول قبل المتقدم لازم تتعب و تجتهد و تصبر و تحاول و تفهم الشرح بالانجليزي علشان هو دا "مرحلة الانتقال". ممكن تترجم الافعال المركبة في البداية علي ترجمة جوجل مثلا ولكن مش هتبقي دقيقة و اوعي تترجم جمل كاملة علي جوجل لسببين: 1 مش دقيقة لان الكمبيوتر مش بيفكر و مش يقدر يترجم زينا ابدا 2 كدا عمرك ما هتتعلم انجليزي.
لازم تقرأ و تذاكر بصوت ، اي كلمة المفروض تنطقها في قاموس اكسفورد لغاية ما توصل للنطق السليم. اقرأ كل الجمل اكتر من مرة لان دا نوع من انواع ممارسة اللغة ، الكتب مليانة جمل من محادثات و جمل للكتابة بالانجليزية و بالتالي لما تقرأ بصوت انت بتمرن نفسك و تمارس اللغة.
الكتب مقسمة لوحدات مش فصول ، الوحدة صفحة شرح و صفحة تدريبات و في اخر الكتاب اجابة التدريبات.
كتابين الكلمات يتذاكروا ازاي
انا هرتبلك الوحدات بشكل مختلف علشان تحصل علي اقصي استفادة ممكنة من الموضوع بس لازم تذاكر بالشكل دا:
1 هتذاكر وحدة من كتاب المستوي قبل المتوسط وحدة من كتاب المستوي فوق المتوسط لما اقول في الجدول ، ذاكر صفحة الشرح من الكتابين الاول و بلاش تحل التدريبات و بعدين حل التدريبات بتاعت الوحدتين مع بعض.لكن لو مفيش تكمله للوحدة من كتاب فوق المتوسط هتذاكر عادي زي ما هقول في الجدول بس.
2 ترجم اي كلمة مش عارفها الي العربية و انطقها في قاموس اكسفورد ، اكتبها في الكشكول بتاعك.
3 هتلاقي الكتاب بيشرح الكلمات بالانجليزي افهم (مش تحفظ مفيش فيها حفظ خالص) المعني بالانجليزي و كرره بصوت ولازم تذاكر بصوت.
4 اكتب الامثلة بايدك في كشكول مرة او اتنين برده وانت بتقولها ، او علي الكمبيوتر مفيش مشكلة.
5 حل التدريبات الخاصة بالوحدتين من الكتابين بقلم رصاص ، وبعدين ارجع شوف الحل الصحيح من اخر الكتاب ، امسح اي حل غلط و اكتب الصح و انطق الجمل كلها مرتين (بس اهم شيء انك تكون عرفت النطق الصحيح من قاموس اكسفورد الاول)
6 مارس اللغة ، سواء هتستخدم الكلمات علي قاموس اكسفورد و تنطق الجمل المخزنة الخاصة بالكلمة او انك هتكتب مشاركة علي الفيس باستخدام الكلمات او انك تبعت ايميل او انك حتي مع اصدقائك تقول الجمل ، فيه طرق كتير.
7 بليل كل يوم افتح كشكول الكلمات و اقرأ منه علشان انت هتنسي كتير في البداية ، اقرأ بس ولو عشر دقايق قبل النوم مش هطلب منك كتير. و مرة اسبوعيا اقرأ الكشكول كله.
ملحوظة: محتاج تعرف كل الكلمة تيجي اسم و فعل و صفة ولا اسم بس ولا صفة بس ولا ايه و اكتب رموز بجانب المعني في الكشكول يعني مثلا
Wrong
بتيجي اسم و فعل و صفة و حال ، ممكن تكتبها كدا في الكشكول بتاعك
Wrong (n, v, adj, adv)
طبعا الاختصارات كالاتي
N = noun, v = verb, adj = adjective and adv = adverb
الموضوع ممكن يبقي صعب عليك في الاول علشان مستواك تحت المتوسط ولكن مع المذاكرة هتبقي تاخد بالك من الاستخدامات و دا شيء اخر ينقلك لمستوي فوق المتوسط.
لازم كمان مع الوقت تخمن النطق و المعني بتاع الكلمة قبل ما تشوفها في القاموس ، يعني لما تقابل كلمة جديدة خمن المعني من الجملة و حاول تخمن النطق و بعد كدا شوف في القاموس.
ان شاء الله هيبقي فيه فيديوهات ازاي تذاكر كل كتاب. و كمان في ناس كتير عملوا اكتر من جروب باسم الخطة علشان يشجعوا بعض و بيضيفوا اصدقائهم و دا شيء مشجع بصراحة و يفضل الجروب يبقي اقل من 100 عضو عارفين بعض علشان يبقي فيه تفاعل اكتر بينهم
ازاي تذاكر كتاب الجرامر
نفس الشيء الوحدات صفحتين صفحة شرح و صفحة تدريبات و الحل في اخر الكتاب ، هرتب الوحدات بشكل مختلف عن الكتاب و انت محتاج تنطق كل كلمة و في شيء ضروري لازم تعمله من اول يوم وهو انك تعرف تصنيف الكلمات ايه ، يعني مثلا
Are you hungry?
الثلاث كلمات دول ايه؟ فعل و اسم و اسم؟ ولا صفة ولا حال ولا ايه بالظبط. و اي كلمة تشك فيها افتح قاموس انجليزي انجليزي زي اكسفورد و شوف هي صفة ولا اسم ولا فعل ولا حال ولا ايه.
حل التدريبات زي ما شرحت قبل كدا ، كمان مهم جدا انك تبدا تستخدم الجمل علطول يعني زي المثال السابق ممكن تسأل صديق لك هل هو جائع؟ اكتبها و انطقها و استخدمها. الخطة دي مش للمبتدئين يعني انت عارف جرامر و بالتالي المفروض انك مش هتتعب اوي في الكتاب ولكن محتاج تقرأ الوحدة مرة بسرعة في خمس دقايق و بعدين تقرأ مرة تانية تطلع الكلمات الجديدة و تترجمها و تنطقها و بعدين تقرأ مرة تالتة و تفهم الشرح و تفكرفيه.
ان شاء الله هنزل مشاركات عن الجرامر من الاول خالص هتبقي مفيدة للناس كلها بغض النظر عن المستوي ولكن انت هتعتمد علي نفسك في الخطة.
ازاي تذاكر كتاب الافعال المركبة
الافعال المركبة هي ضرورية علشان تتكلم انجليزي كويس و تكتب كمان و الكتاب فيه حوالي 1000 فعل مركب مقسمة علي 70 وحدة. الكتاب مليان جمل محادثات علشان محدش يقول الخطة مش بتقوي المحادثة ، المهم انك تنطق و تتمرن و تتكلم حتي لو هتتكلم مع نفسك المهم تنطق و تذاكر بصوت.
الوحدات بتقدملك الافعال المركبة مع الشرح و امثلة علي استخدمها و اي ملاحظات خاصة بالفعل وبعدين تدريبات.
وانت بتذاكر هتفتح قاموس زي اكسفورد او لونجمان (الروابط تحت) و تعمل بحث عن الفعل و بعدين تنزل تشوف الفعل المركب معناه ايه ، يعني لو مثلا لاقيت في الوحدة فعل زي
Make out
هتلاقي الشرح بيقول
Make someone out = understand why someone behaves as they do
و هتلاقي امثلة تحت في الوحدة ولكن انت لسا مش فاهم ، افتح القاموس و ابحث عن الفعل لوحده وبعدين انزل و دور علي الفعل المركب و شوف المعني و المثال هتفهم اكتر. الاسلوب دا هينقلك من مستوي تحت المتوسط لمستوي فوق المتوسط و قبل المتقدم و هيبقي مستواك اعلي من 90% من المدربين في اي مركز مع الوقت.
الجدول (هقسم الوحدات علي انك هتذاكر بنفس الترتيب التالي كل يوم 2-3 ساعات)
كتب الخطة وكل شئ
علي جوجل درايف
من هنا
الاسبوع الاول------------
يوم واحد
English Vocab Pre-intermediate
Unit 41 Countries, nationalities and language
English Vocab Upper-intermediate
Unit 35 Countries, nationalities and language
يوم واحد
English Vocab Pre-intermediate
Unit 38 Weather
English Vocab Upper-intermediate
Unit 36 Weather
يوم واحد
English Vocab Pre-intermediate
Unit 37 The physical world
English Vocab Upper-intermediate
Unit 51 the natural world
يوم واحد
English Grammar in Use
Unit 1 and 2
يوم واحد
Phrasal Verbs in Use
Units 1 and 2
يومين
English Vocab Pre-intermediate
Unit 39 Using the land
Unit 40 Animals and insects
English Vocab Upper-intermediate
Unit 42 Global Problems
Unit 49 The Environment
الاسبوع الثاني------------
يوم واحد
Phrasal Verbs in Use
Unit 3
يومين
English Grammar in Use
Unit 3,4,5 and 6
اربع ايام
English Vocab Pre-intermediate
Unit 42 The body and what it does
Unit 43 Describing people’s appearance
Unit 45 Human feelings and actions
Unit 44 describing character
English Vocab Upper-intermediate
Unit 37 Describing people: appearance
Unit 38 Describing people: character
Unit 39 relationships
الاسبوع الثالث--------------------
يوم
English Grammar in Use
Units 98 and 99
يوم
Phrasal Verbs in Use
Units 4 and 5
يوم
English Grammar in Use
Units 100 and 101
يوم
English Vocab Pre-intermediate
Unit 46 Family and friends
Unit 47 Ages and stages
3 ايام
English Grammar in Use
Units 7,8,9 and 10
Phrasal Verbs in Use
Units 6 and 7
الاسبوع الرابع-------------
يوم
English Vocab Pre-intermediate
48 Daily routines
49 Homes and buildings
يومين
Unit 50 Around the home 1
Unit 51 Around the home 2
English Vocab Upper-intermediate
Unit 40 at home
اربع ايام
English Grammar in Use
Units 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75 and 76
الاسبوع الخامس----------------
ثلاث ايام
English Grammar in Use
Units 77, 78, 79, 80 and 81
يوم
Phrasal Verbs in Use
Units 8 and 9
ثلاث ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 27, 28,29 and 30
الاسبوع السادس----------------
يوم
English Vocab Pre-intermediate
Units 31 and 32
يومين
English Vocab Upper-intermediate
Units 11, 12, 13 and 14
3 ايام
English Vocab Upper-intermediate
Units 29, 30, 31, 32, 33 and 34
يوم
Phrasal Verbs in Use
Units 10 and 11
الاسبوع السابع------------
English Grammar in Use
Units 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 and 37
الاسبوع الثامن------------
يوم
English Vocab Pre-intermediate
Unit 54 Health: illness and disease
Unit 55 Health: injuries
English Vocab Upper-intermediate
Unit 53 Health and medicine
يومين
Phrasal Verbs in Use
Units 12,13,14 and 15
اربع ايام
English Grammar in Use
Units 11, 12, 13, 14,15, 16, 17 and 18
الاسبوع التاسع-------------------- -
3 ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 7, 8, 9, 10, 11 and 12
يومين
English Vocab Upper-intermediate
Units 8, 9, 10, 16 and 17
يومين
Phrasal Verbs in Use
Units 16, 17 and 18
الاسبوع العاشر-------------------- -
خمس ايام
English Grammar in Use
Units, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90 and 91
يومين
English Vocab Pre-intermediate
Units 13, 14, 15, 16 and 17
الاسبوع الحادي عشر----------------
خمس ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 and 26
يومين
Phrasal Verbs in Use
Units 19, 20 and 21
الاسبوع الثاني عشر----------------
4 ايام
English Grammar in Use
Units 19, 20, 21, 22, 23, 24 and 25
3 ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 33, 34, 35 and 36
الاسبوع الثالث عشر--------------
اربع ايام
English Vocab Upper-intermediate
Units 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 and 28
ثلاث ايام
Phrasal Verbs in Use
Units 22, 23, 24 and 25
الاسبوع الرابع عشر --------------
English Grammar in Use
Units, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 and 37
الاسبوع الخامس عشر------------
3 ايام
English Vocab Pre-intermediate
Units 90, 91, 92, 93, 94 and 95
اربع ايام
English Vocab Upper-intermediate
Units 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76 and 77
الاسبوع السادس عشر-------------------
English Grammar in Use
Units 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51 and 52
الاسبوع السابع عشر----------------
English Vocab Upper-intermediate
Units 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87 and 88
الاسبوع الثامن عشر----------------
Phrasal Verbs in Use
Units 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 and 35
الاسبوع التاسع عشر --------------
English Grammar in Use
Units 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 and 68
الاسبوع العشرون ----------------
English Grammar in Use
121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135 and 136
في البداية الموضوع هيبقي مش سهل ولكن بعد اول اسبوعين هتلاقي كل شوية الموضوع اسهل و هتلاقي استيعابك زاد مع كل شهر يعدي المهم تلتزم بالجدول و تذاكر كل يوم. احنا مش خلصنا كل الكتب كدا ولكن كنت مضطر التزم بوقت معين علشان الناس تنجز و تتعلم ، عموما التعلم عملية مش بتنتهي انت عايز توصل لمرحلة انك تتكلم و تكتب و تنطق كويس والخطة هتبقي مناسبة جدا لكدا في الوقت المتاح و ربنا يوفقكم جميعا.
